Datenschutzerklärung
Aktualisiert am 3. Oktober 2026.
Verantwortlicher
La Truffe française (MGCODB) in Drôme provençale beantwortet Anfragen unter Kontakt aufnehmen. Angaben zum Herausgeber stehen im Impressum.
MGCODB, SASU.
Erforderliche Angaben
Das Kontaktformular verwendet Ihre Email, den Betreff und die für Ihre Anfrage notwendigen Angaben. Name und Telefon sind dort freiwillig. Für einen Besuch können Datum, Gruppengröße und Organisationsname nötig sein. Das Formular für Geschäftskunden fragt auch nach Betrieb und Ansprechperson; Mengen und Größen sind freiwillig. Pflichtfelder sind gekennzeichnet: ohne sie können wir die jeweilige Anfrage nicht bearbeiten. Senden Sie keine Gesundheitsdaten, Ausweisdokumente oder Bankdaten in Nachrichten.
Zwecke und Rechtsgrundlagen
Angebots- und Besuchsanfragen dienen vorvertraglichen Maßnahmen auf Ihren Wunsch. Andere Korrespondenz beruht auf unserem berechtigten Interesse zu antworten. Bestätigte Bestellungen beruhen auf Vertragserfüllung, Rechnungen auf gesetzlichen Pflichten. Sicherheit und Missbrauchsabwehr beruhen auf unserem berechtigten Interesse am Schutz des Dienstes. Optionale Besuchermessung beruht auf Einwilligung. Ein abgesendetes Formular ist keine Werbeanmeldung.
Empfänger
Mit Ihrer Anfrage befasste Personen und die nachstehend genannten Dienstleister erhalten die für ihre Aufgabe erforderlichen Daten. Bei Bestellungen können nötige Kontaktdaten an den gewählten Zusteller und Rechnungsunterlagen an Buchhaltungsdienstleister gehen. Stripe wird nur für eine aktivierte, von Ihnen gewünschte Zahlung eingesetzt. Google Analytics erhält Nutzungsdaten nur mit Einwilligung und bei aktivierter Messung. Wir verkaufen Ihre Daten nicht.
- Vercel Inc. : Hosting und technische Verarbeitung von Anfragen: IP-Adresse, Protokolle und über Formulare übermittelte Daten.
- Gmail (Google) : Email-Korrespondenz mit dem Haus: Kontaktdaten, Nachrichten und relevante Anhänge.
- EmailJS Pte Ltd : Versand eingerichteter Formulare: Kontaktdaten, Betreff und Inhalt, Empfänger und Antwortadresse.
Speicherdauer
Korrespondenz wird während der Bearbeitung und erforderlichen Nachverfolgung aufbewahrt. Bei einer geschäftlichen Anfrage ohne Bestellung sind es höchstens drei Jahre nach dem letzten von Ihnen ausgehenden Kontakt; eine Nachricht von uns startet diese Frist nicht neu. Buchhaltungsbelege zu Verkäufen werden zehn Jahre ab Abschluss des Geschäftsjahres aufbewahrt. Vertrags- oder Streitnachweise können für die geltende Verjährungs- oder Verfahrensdauer archiviert werden. Fristen für Browserspeicher stehen in der Cookie-Richtlinie.
Dienstleister und Übermittlungen
Verarbeitungsländer und Übermittlungsmechanismen der eingesetzten Dienstleister sind nachstehend erläutert. Die Links führen zu ihren offiziellen Dokumenten und den darin vorgesehenen Garantien.
Vercel Inc. ist in den USA ansässig. Die in die Nutzungsbedingungen einbezogene Datenverarbeitungsvereinbarung sieht Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission für die betreffenden Übermittlungen vor. Dokument des Dienstleisters und Übermittlungsgarantien
Gmail kann Korrespondenz in mehreren Ländern einschließlich der USA verarbeiten. Google Ireland Limited stellt Dienste für EWR-Nutzer bereit; Google beschreibt Angemessenheitsbeschlüsse, darunter den EU–USA-Rahmen für die betreffenden zertifizierten Unternehmen, sowie Standardvertragsklauseln für andere Übermittlungen. Dokument des Dienstleisters und Übermittlungsgarantien
EmailJS Pte Ltd ist in Singapur ansässig und nennt Server in den USA. Die Datenverarbeitungsvereinbarung sieht europäische Standardvertragsklauseln für die betreffenden Übermittlungen vor. Dokument des Dienstleisters und Übermittlungsgarantien
Informationen zu Übermittlungen und eine Kopie geltender Garantien erhalten Sie unter Kontakt aufnehmen.
Ihre Rechte
Schreiben Sie an Kontakt aufnehmen für Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Widerspruch oder gegebenenfalls Datenübertragbarkeit. Löschung hebt gesetzliche Aufbewahrungspflichten nicht auf. Sie können Einwilligungen ohne Auswirkung auf die zuvor rechtmäßige Verarbeitung widerrufen. Beschwerden sind bei der CNIL unter cnil.fr oder der zuständigen Aufsichtsbehörde Ihres EU-Wohnsitzlandes möglich.
Technische Daten und Sicherheit
Der Hoster kann IP-Adressen und Anfrageprotokolle für Betrieb, Sicherheit und Diagnose verarbeiten. Bei verfügbarem Zahlungsdienst begrenzt ein Mechanismus wiederholte Versuche anhand eines im Arbeitsspeicher gehaltenen Hashs aus IP-Adresse und Email. Für Ratgeber ist kein Konto nötig. Unsere Messereignisse enthalten begrenzte Aktionskategorien; unser Code schließt Nachrichten, Emails, Bestellnummern und URL-Parameter aus diesen Ereignissen aus. Die Daten beim Analysedienstleister werden dadurch nicht anonym.
Bestellungen, Lieferung und Erstattungen
Bei bestätigter Bestellung können notwendige Daten Identität, Email, Telefon, Liefer- und Rechnungsadresse, Produkte, Beträge, Referenzen und Zahlungsstatus umfassen. Ein Widerruf verwendet Identität, Email, Bestellreferenz und betroffene Artikel. Diese Angaben dienen der Vertragsabwicklung, Lieferung, Bearbeitung des Anliegens und Erfüllung von Buchhaltungspflichten. Wenn Stripe-Zahlungen verfügbar sind, geben Sie Kartendaten bei Stripe ein; unsere Anwendung erhält weder die vollständige Kartennummer noch den Sicherheitscode.
Werbliche Mitteilungen
Eine Anfrage, Buchung oder Cookie-Auswahl ist keine Werbeanmeldung. Möchten Sie saisonale Neuigkeiten erhalten, erfolgt die Einwilligung gesondert und ist unter Kontakt aufnehmen widerrufbar. Sie können Werbung jederzeit widersprechen. Eine Ablehnung verhindert weder Anfrage noch Bestellung.
Bearbeitung Ihrer Rechteanfrage
Nennen Sie das gewünschte Recht und die Emailadresse unserer Korrespondenz, damit wir Ihre Daten finden können. Wir verlangen nicht routinemäßig eine Ausweiskopie: zusätzliche Angaben sind nur bei begründeten Zweifeln an Ihrer Identität nötig. Wir antworten grundsätzlich binnen eines Monats. Rechtfertigen Komplexität oder Anzahl der Anfragen eine Verlängerung, informieren wir Sie innerhalb dieses Monats; die Verlängerung kann bis zu zwei weitere Monate betragen.
Externe Links und Dienste
Links zu Wecandoo, Tourismusbüros oder dem Weingut öffnen eigenständige Dienste. Für dort übermittelte Angaben gelten auch deren eigene Datenschutzhinweise. Diese Erklärung betrifft die Verarbeitung durch La Truffe française; ein Linkaufruf ist keine Einwilligung in unsere Werbung.
Auf Wecandoo veröffentlichte Bewertungen
Die Website zeigt kurze Auszüge öffentlicher Bewertungen unseres Wecandoo-Angebots mit dem dort angezeigten Autorennamen und Veröffentlichungsdatum. Die Quelle wird genannt. Sie informieren künftige Besucher über frühere Erfahrungen, auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Darstellung unseres Betriebs. Bewertungen werden nicht über ein Formular dieser Website erhoben. Als Autor einer übernommenen Bewertung können Sie unter Kontakt aufnehmen Berichtigung oder Entfernung verlangen. Eine ältere Bewertung beschreibt nicht unbedingt die Bedingungen der aktuellen Saison.
Besuchsquelle nach Einwilligung
Bei eingerichteter und akzeptierter Messung speichert ltf_analytics_source eine Quellenkategorie (Suchmaschine, Wecandoo, Assistent, andere Website oder unbekannt) für die Browsersitzung in sessionStorage. Diese Kategorie begleitet Messereignisse. Der Mechanismus speichert weder die vollständige vorherige URL noch deren Parameter oder Suchanfragen. Bei Widerruf wird der Speicher gelöscht. Ohne übermittelten Referrer lässt sich ein Besuch keinem Assistenten zuordnen.